Behind the pain(09)

“首先,如果你坚持执行A计划,那么为了避免被黑魔王和其他食死徒察觉,我想我有必要和你强调一些事项。”晚饭后斯内普和哈利进行了一场严肃的谈话。哈利仍旧没有得到一件像样的衣服穿,但斯内普仁慈地给了他一条干净柔软的新毯子。“在只有我们两人的安全场合——比如说现在,我不会在没有得到你允许的情况下做出任何伤害你的事情,如果你在其他事件中受了伤,我会用一些隐秘的方式为你提供适当的治疗。但如果我们必须离开这间房去到有人的场合,你必须表现得对我绝对服从,与此同时我也许会违背你的意愿让你遭受痛苦,但我保证我会把握好尺度不会让你遭遇到无法逆转的伤害。”

“这听起来很合理。”哈利把自己在新的毯子里裹得严严实实,试图用一个成熟战友的身份和斯内普进行谈话,“我想你希望我放下尊严,表现得已经被你驯服,以此来让伏地魔放松警惕?”

“看来你也不是完全无可救药,是吗?”斯内普习惯性地讽刺道,哈利不喜欢他的说话方式,但也只是皱了皱眉没有反驳,“黑魔王是很厉害的摄神取念大师,他可以轻易拆穿任何想要欺骗他的人,你需要表现得十分具有说服力,才能骗过他的眼睛。”

“但我的大脑封闭术还不足以抵抗他。”哈利感到有些担忧。“如果他对我摄神取念,我们就会立即败露。”

“我想你对你的能力认知有一些偏差,波特先生。”斯内普假笑着说,“容我纠正,你根本没有掌握任何有关大脑封闭术的技巧。”

“好吧,我承认你说得没错。”哈利烦躁地叹气,“但你一定要一直这样说话下去吗?如果我必须把你当作我目前唯一的盟友,那么至少你应该和我站在同一战线上,而不是和在学校时一样以挖苦我为乐。”

斯内普抿着嘴沉默了片刻,看起来像是想要继续说出一些尖酸刻薄的话来表示自己的态度,但他最终还是忍住了。“如果你认为这会对你的表现有正面帮助的话,那么我会在只有我们两人的场合使用一些——”他稍作停顿以斟酌词句,“——不那么激烈的言辞来与你交谈。”

“真是万分感谢。”哈利没好气地咕哝道。

“回到刚才的话题,”斯内普没有理会哈利的态度,“你会发现黑魔王暂时还不想要你的命或者与你的灵魂有接触,这也许就是你现在还活着并且没有遭到他摄神取念的原因。”

“我知道,但是为什么呢?”哈利感到有些不耐烦,“我失去了魔杖,以他的能力,杀掉我是一件易如反掌的事情。”

“有一点你猜得没错——黑魔王在害怕。”

“害怕?”哈利重复着这个和伏地魔完全不搭边的词,“害怕什么?”

“据我所知,黑魔王在试图用侵入你思想传递假像来诱骗你离开邓布利多校长的保护时,发生了一些他意料之外的事情。”斯内普说,“没人知道具体发生了什么,但这使他感到不解和害怕。而去年在墓地时他就没能杀掉你,他想知道原因,所以把目光投向了预言球。”

“那个预言球……到底有什么作用?”魔法部的那场战役让被提及让哈利再次想起了小天狼星,过去的两周里小天狼星倒进帷幕里的一幕时不时地会浮现在他的眼前,而当哈利暂时获得安全时,失去教父的悲痛犹如洪水一般淹没了他。

“你有没有想过,黑魔王为什么要杀你?”当斯内普不再表现得轻蔑和戏谑,这个话题看起来会比平时更加显得严肃和沉重一些。

“哦,我怎么会知道?!”哈利的态度显得有些应激,“在我还不知道自己是谁的时候,他就像一个疯子一样杀了我的父母,进而想杀我,我就成了那个【活下来的男孩】,就好像我乐意一样。”

“感人至深的独白,”斯内普敷衍着摆摆手,对于哈利的抱怨无动于衷,“但是为什么是你?为什么不是别的什么人?”他的黑眼睛看着哈利,在询问哈利的同时,他似乎也在询问自己,之前那种哈利无以名状的痛苦再次爬上了斯内普的脸。

“我不知道。”哈利被问得有些恼火,关于这件事他早在进入霍格沃茨的第一年就询问过邓布利多校长,但他并没有得到明确的回复。提到邓布利多,那些积攒了一年的怨恨此时再次燃烧起来,“从来没有人可以好心告诉我这个,我永远都是被排除在外的那个。”

“不要表现得像个被遗弃的可怜虫一样伤春悲秋和自怨自艾,这就是我讨厌小孩子的地方——他们总是站在自己的角度上思考问题,每天叫嚷着世界的不公。”斯内普翻起嘴唇做出一个嘲讽的表情,“从不听别人的意见,永远一意孤行,让所有人为他收拾残局。”

“够了!”哈利大吼着打断斯内普,他意识到自己被斯内普戳到痛处了,“如果你想告诉我实情,那么我希望你直接说,如果不是——”

“好了波特。”斯内普摇了摇头,做出一副无奈让步的姿态,“你我都知道你没什么好威胁我的筹码,所以我建议你安静地坐在你的位置上,控制好你的脾气,听我告诉你邓布利多想要通过我传递给你的信息。”

“很好,”哈利没好气地说,“就好像我强迫你非得歪着鼻子说没意义的话而不讨论有价值的内容一样。”

“你想和我争吵到天明吗?”斯内普皱着眉问道。

哈利摇摇头,虽然不是十分服气。

“黑魔王对你起了杀心,是因为15年前,在你出生前的一个预言。”斯内普说道,他的表情看起来有些阴郁,“黑魔王知道有那个预言,但他只知道其中的一部分内容。他相信了预言,并打算杀死你以绝后患,但他失败了,并失去了肉身。而去年在墓地,你用很不寻常的手段从他的手下第二次死里逃生之后,他开始怀疑是不是还有一些他不知道的内容导致这一切的发生,于是他这一整年都在苦苦思索怎么得到那个预言。”

“但是那个预言球被打碎了。”哈利咽了咽口水,如果他早知道那个预言球有至关重要的作用,他也许在拉扯纳威的时候会更加小心一些。“它被毁了。”

“你说得没错。”斯内普少有地赞成哈利的话,“这就是虽然黑魔王口头嘉奖了卢修斯和贝拉,但实质上并没有把你作为奖励赏给他们的原因——他对这二人的成果并不如表现出来的满意。他没能知道预言的具体内容,而这个时候得到你对于他来说,犹如得到了一个烫手的山芋一样棘手。他不知道用什么办法来处理你,他不确定你是否会第三次在他手下死里逃生,尤其是他在尝试控制你思想的时候出现了一些只有他才知道的意外之后,他便更加不敢轻举妄动。所以只要黑魔王还没有得知那个预言的全部内容,你就暂时是安全的。”

“他还有别的办法得到那个预言吗?”哈利问,“你知道——在预言球被毁了之后。”

“那只是一个记录而已。”斯内普说,“那个预言是说给邓布利多听的,而他知道这个预言全部的内容。”

“校长?”哈利确认道,“那个预言说了什么?”

“校长认为你现在的处境不适合知道这个预言的全部内容,但是他允许我把我所知道的那一部分——”斯内普做了一个停顿,“告诉你。”

“好吧。”至少他不是被完全蒙在鼓里的,他讽刺地想道,“那么就请你告诉我你知道的那部分。”

“有能力战胜黑魔王的人走近了……生在曾三次抵抗过他的人家,生于七月结束的时候……”斯内普低声说,声音小到哈利必须花一段时间来推测斯内普究竟说了些什么。

“它指的是——我?”一段时间的沉默之后哈利呼吸困难地问。

“当时符合条件的巫师男孩有两位,”斯内普的视线越过哈利盯着他身后的壁炉,“而黑魔王最终选择了你。”

“那么,另一个男孩是谁?”哈利深吸了一口气,问道。

“他与你同于七月底出生,你们住在同一间宿舍,一起上课,就在半个月前的战役中,他还与你并肩而战。”

“你是说——”哈利不知道有一种什么样的感情充满了胸膛,“——纳威?”

斯内普轻轻点头。

又是一阵冗长的沉默,哈利和斯内普都各怀心事,在深处敌方腹地的小房间里,寂静中都弥漫着一丝紧张和恐慌。

“可是……”良久,哈利再次开口,“你为什么要告诉我这些呢?”

“校长认为适当地让你知道你现在的处境对你来说会有一些帮助。”斯内普说,他小幅度地甩了甩头发,但看起来像是在赶走一段不愉快的记忆。“他认为你和黑魔王之间已经建立了一种紧密的联系,他希望通过这种联系来获得一些足以击败黑魔王的情报,这个过程中需要你十足的信任和全力的配合,它十分危险,但就像我刚才所说的——只要你对我有足够的信任,不让你的情绪支配你的行为,我会尽我最大所能来保护你的安全。”

“我该怎么做?”哈利感到喉咙发干,他也说不清自己是否能达到斯内普的要求。

“和那糟糕的大脑封闭术课程一样,我会对你摄神取念,”斯内普说,“但不同的是——这次你不能有任何抵抗。”